四级翻译考查考生的中英文转换能力，通过反复训练句型转换、积累高频词语，可以提升翻译的准确性和语言流畅度。记者整理了2025年12月大学英语四级翻译考试测试题及答案：中国篆刻，期望可以帮助考生更好地应付考试。
2025年12月大学英语四级翻译考试测试题及答案：中国篆刻
中国篆刻是一门结合了书法和镌刻，用来制作印章的艺术，到今天已有3000多年历史。传统书法的笔法结构，结合镌刻中刻刀与石材所体现出的艺术表达，愈加体现出汉字的美感，深受社会各阶层人士的喜爱。
参考译文
Chinese seal engraving is a seal-making art combining Chinese calligraphy and engraving with a history over 3,000 years. The combination of writing structure of a conventional calligraphy with the artistic expression embodied in engraving with knife and stone can manifest better the aesthetic feeling of the Chinese characters and is favored by people from all levels of society.
新东方在线大学英语四级频道记者为大伙带来的“2025年12月大学英语四级翻译考试测试题及答案：中国篆刻”，期望考生们备考顺利，顺利通过大学英语四级考试。
